South Africa’s Richards Bay Coal Terminal stops releasing export figures