Nigerian villagers bedeviled by oil spills lose to Shell in U.K. court