New York county votes to ask Spectra to monitor gas pipeline for pollution, company says no