Hundreds of people in a California town of East Porterville have no water as wells run dry during the state’s drought