Couple writes anti-pipeline song to “give people the courage to fight”