Climate warming may have unexpected impact on invasive species, study finds