Bizarre scene unfolds at G20 in Australia after Abbot delivers unsuccessful and impassioned defense of coal, opposes “socialist” green fund