California oil trains must disclose route to state